AÇORIANOS 2012

Nesta sexta-feira, serão conhecidos os vencedores do prêmio Açorianos e Tibicuera 2012, os principais prêmios de teatro adulto e infantil distribuídos no cenário gaúcho. A cerimônia será realizada no Teatro Renascença com apresentação de Zé Adão Barbosa, Kátia Suman e Lauro Ramalho.As performances artísticas serão apresentadas pela Cia Rústica, com direção de Patrícia Fagundes, um número da Ópera Dido e Eneas, com direção de Camila Bauer, uma palhinha de Tonho Crocco, dirigido por Bob Bahlis e a apresentação do Bloco da Laje. Depois, a festa segue no saguão do Centro Municipal de cultura – Lupicínio Rodrigues com a discotecagem de Roger Lerina.
CONHEÇA OS INDICADOS OOS PRÊMIOS AÇORIANOS DE TEATRO, TIBICUERA DE TEATRO INFANTIL E MAIS TEATRO REVELAÇÃO 2012.

PRÊMIO TIBICUERA DE TEATRO INFANTIL

Melhor Espetáculo
Aventuras no Fundo do Mar



Fábulas em 4 tempos ou o fabuloso La Fontaine



Maria Teresa e o Javali



Melhor Direção
Marcos Chaves, por Fábulas em 4 tempos ou o fabuloso La Fontaine

Raquel Grabauska, por Maria Teresa e o Javali
Rossendo Rodrigues, por Aventuras no Fundo do Mar

Melhor Ator
Evandro Soldatelli, por Para sempre terra do nunca



Philipe Philippsen, por Porto Alegre no Livro das Crianças Perdidas


Plínio Marcos Rodrigues, por Fábulas em 4 tempos ou o fabuloso La Fontaine


Vinícius Petry, por Maria Teresa e o Javali




Melhor Atriz


Márcia do Canto, por O mundo de Camila, o livro em cena


Raquel Grabauska, por Maria Teresa e o Javali


Tefa Polidoro, por Fábulas em 4 tempos ou o fabuloso La Fontaine

    

Melhor Ator Coadjuvante
Leonardo Barison, em Para sempre terra do nunca

Ricardo Zigomático, em Aventuras no Fundo do mar


Melhor Atriz Coadjuvante
Karen Radde, por Para sempre terra do nunca
Karen Radde, por “Era uma vez uma História...”
Marina Mendo, por Aventuras no Fundo do Mar

Melhor Figurino
Margarida Rache, por Porto Alegre no Livro das Crianças Perdidas
Teatro Sarcáustico, por Aventuras no Fundo do Mar
Titi Lopes, por “Era uma vez uma História...”

Melhor Cenografia
Cláudio Levitan, por Porto Alegre no Livro das Crianças Perdidas
Júlio Freitas, por Para sempre terra do nunca
Marco Fronckowiak, Maura Sobrosa, Daniel Carvalho, Rafael Araújo, Paulo Cruz e Ateliê GZBL por Fábulas em 4 tempos ou o fabuloso La Fontaine
Teatro Sarcáustico, por Aventuras no Fundo do Mar

Melhor Iluminação
Casemiro Azevedo, por Aventuras no Fundo do Mar
Anilton Souza e João Fraga, por Porto Alegre no Livro das Crianças Perdidas
Ronald Radde e Patrik Simões, por “Era uma vez uma história...”

Melhor Trilha
Alexandre Missel e Marina Mendo, por Aventuras no Fundo do Mar
Cláudio Levitan, por Porto Alegre no Livro das Crianças Perdidas
Gustavo Finkler, por Maria Teresa e o Javali

Melhor Dramaturgia
Plínio Marcos Rodrigues, por Fábulas em 4 tempos ou o fabuloso La Fontaine
Rossendo Rodrigues, por Aventuras no Fundo do Mar
Gustavo Finkler e Raquel Grabauska, por Maria Teresa e o Javali

Melhor Produção
Ellen D’avila, por Para sempre terra do nunca
Ellen D’avila, por “Era uma vez uma História...”
Guadalupe Casal e Rossendo Rodrigues, por Aventuras no Fundo do Mar
Paulo Guerra, por Os Três Porquinhos
Viviane Falkembach, por Fábulas em 4 tempos ou o fabuloso La Fontaine

PRÊMIO AÇORIANOS DE TEATRO 2012

Melhor Produção
Carol Zimmer por O Linguiceiro da Rua do Arvoredo
Fernando Zugno por Inimigos de Classe
Inês Marocco, Isandria Fermiano e Martina Fröhlich por Incidente em Antares
Morgana Kretzmann e Viviane Falkenbach por Nossa Vida Não vale um Chevrolet
Nátali Caterina Karro, Carla Cassapo e Bia Noy por Os Plagiários– uma adulteração ficcional sobre Nelson Rodrigues

Melhor Iluminação
Carol Zimmer por O Linguiceiro da Rua do Arvoredo
Daniel Fetter e Fabricio Simões por Os Plagiários – uma adulteração ficcional sobre Nelson Rodrigues
Fernando Ochoa por Landell de Moura – O Incrível padre Inventor
Fernando Ochoa por Sr Kolpert
Lucca Simas e Luciana Tondo por O Feio

Melhor Figurino
Daniel Lion por O Casamento do Grande mágico Maycon Estalonne
Daniel Lion por Os Plagiários– uma adulteração ficcional sobre Nelson Rodrigues
Létz Pinheiro por O Linguiceiro da Rua do Arvoredo
Marina Kerber por O Feio
Rô Cortinhas por Incidente em Antares

Melhor Cenografia:
Daniel Lion por Os Plagiários– uma adulteração ficcional sobre Nelson Rodrigues
Felipe Helfer por O Casamento do Grande Mágico Maycon Estallone
O grupo por O Feio
Leonardo Fanzelau por Cara a Tapa
Zoé Degani por Nossa Vida não vale um Chevrolet

Trilha Sonora
Arthur de Faria por Os Plagiários– uma adulteração ficcional sobre Nelson Rodrigues
Bruno Westermann e Lauro Pécktor por O Linguiceiro da Rua do Arvoredo
Celso Zanini, Philipe Philippsen e Martina Fröhlich por Incidente em Antares
Mirah Laline por O Feio
Simone Rasslan, Mateus Mapa e Diego Silveira por O Baile dos Anastácio

Dramaturgia
Antonio Costa Neto por O Bom, o Mau e sua Esposa
Celso Zanini, Filipe Rossato, Kalisy Cabeda e Philipe Philippsen por Incidente em Antares
Diones Camargo por Os Plagiários– uma adulteração ficcional sobre Nelson Rodrigues
Julio Conte por Beckett & Bion – Gêmeo Imaginário
Patrícia Fagundes e Zé Adão Barbosa por Coração Randevú

Ator Coadjuvante-
Cassiano Ranzolin por Nossa Vida não vale um Chevrolet
Denis Gosch por O Linguiceiro da Rua do Arvoredo
Fernando Zugno por Inimigos de Classe
Paulo Roberto Farias por O Feio
Rodrigo Scalari por Do It

Atriz coadjuvante
Danuta Zaghetto por O Feio
Fernanda Petit por Nossa vida não vale um Chevrolet
Gabriela Grecco por Os Plagiários– uma adulteração ficcional sobre Nelson Rodrigues
Isandria Fermiano por Incidente em Antares
Renata de Lélis por Landell de Moura por O Incrível Padre Inventor

Melhor Ator


Roberto Oliveira por Um Verdadeiro Cowboy




Rossendo Rodrigues por O Feio


Sirmar Antunes por O Coração de um Boxeador


Vinicius Meneguzzi por Cara a Tapa


Zé Adão Barbosa por Coração Randevú


Melhor Atriz
Larissa Tavares por O Bom, o Mau e sua Esposa


Martina Fröhlich por Incidente em antares


Patrícia Soso por Cara a Tapa



Tefa Polidoro por (E)Terno


Ursula Collischonn por O Linguiceiro da Rua do Arvoredo



Melhor Direção
Guadalupe Casal, Jezebel de Carli, Mário Balenti e Marcelo Restori por Os Plagiários– uma adulteração ficcional sobre Nelson Rodrigues
Inês Marocco por Incidente em Antares
João Pedro Madureira por Cara a Tapa
Mirah Laline por O Feio
Patrícia Fagundes por Coração Randevú

Melhor Espetáculo:
Cara a Tapa


Coração Randevú



O Feio


Incidente em Antares


Os Plagiários– uma adulteração ficcional sobre Nelson Rodrigues




PRÊMIO MAIS TEATRO REVELAÇÃO

Melhor Espetáculo
As façanhas de Aristão, o desafortunado
PT Saudações
A serpentina ou meu amigo Nelson
To be or not to Beckett

Melhor Direção
Cândida Bazanella – Edward, o retorno
Evelise Mendes – A serpentina ou meu amigo Nelson
Gyan Celah – PT Saudações
Jocemar Chagas – As façanhas de Aristão – o desafortunado

Melhor Ator
Alexandre Borin – A serpentina ou meu amigo Nelson
Gyan Celah – PT Saudações
Marcelo Pinheiro – A serpentina ou meu amigo Nelson
Sidnei Pereira – As façanhas de Aristão, o desafortunado

Melhor Atriz
Camila Rosa – PT Saudações
Carolina Diemer – To be or not to Beckett
Morgana Rodrigues – Edward, o Retorno
Sofia Villasboas – Ensaio sobre a repetição

COMISSÃO JULGADORA 

PRÊMIO AÇORIANOS DE TEATRO 2012

Adriane Azevedo - atriz e produtora, coordenadora da Descentralização 

do Poa em Cena.Entre seus mais recentes trabalhos como atriz estão Um Apólogo, de Machado de Assis, Terno de Reis e Lendas Gaúchas, todos adaptados para a linguagem teatral.

Alexandre Dill - ator e diretor, cordena o GRUPOJOGO de ExperimentAção Cênica

Breno Ketzer Saul - Coordenador da Coordenação de Artes Cênicas da Prefeitura de Porto Alegre

Fábio Prikladnicki - jornalista da Zero Hora/RBS;

 

Gilberto Fonseca - Diretor, Produtor e Professor, dirigiu as montagens "O Avarento" e "Tartufo" do Grupo Farsa.







Ivan Mattos - diretor de teatro e professor da URGS.

Márcia do Canto - Psicopedagoga, diretora de artes cênicas, atriz e produtora cultural.

Michele Rolim - Jornalista do Jornal do Comércio/RS.

Renato Mendonça - Jornalista e Escritor.

Stela Bento - Bacharel em Artes Cênicas pela UFRGS, servidora da Secretaria Estadual da Cultura.

ESTREMEÇO

Eu versus Mundo. Eu versus Outros. Eu versus Destino. Eu versus "Eu".

Estremeço, o mais novo trabalho da Cia. Stravaganza, que completou neste ano 24 anos de existência, pode ser encarado como uma pesquisa imagética e fragmentada sobre a "auto-espetacularização" do homem e o confronto dessa condição com a realidade, seja ela vista pelos outros, pelo próprio indivíduo, ou, simplesmente, com o que ela é.

A diretora convidada Camila Bauer, juntamente com o elenco da companhia, mergulhou na dramaturgia de Joel Pommerat em um trabalho continuado que durou um ano, entre leituras e estudos do texto, oficinas com artistas convidados, laboratórios e muitas, muitas horas de ensaio. Entre vários encontros, foram realizados estudos com profissionais como Carlota Albuquerque, Diego Mac, Jeremy James e John Mowat. O espetáculo estreou dia 22, último, e já desperta repercussões nos bastidores da cena teatral gaúcha.

Em cena, temos o palco, praticamente nu. De início, somos convidados a conhecer a vida do homem que se intitula apresentador do show da noite. De cara, somos expostos ao grande mote da obra: a imagem contemporânea de um homem que acredita que sua vida é um espetáculo.

Durante pouco mais de uma hora, vemos cenas que narram a vida, as ações, as condições de diferentes personagens, que podem ser apenas "um": o "um" que acredita fielmente que suas ideias irão se sobrepôr às ideias do mundo, o "um" que se defronta com a ausência de sonhos, muitos que se decepcionam e decepcionam. Um homem que quer, a todo custo, ser herói, mas que pode ser como qualquer outro.



Desta forma, os atores foram desafiados a se afirmarem enquanto agentes criadores e, em processo, se desconstruírem. Assim, verificamos a construção das diferentes personagens a partir de uma tentativa de desmitificação dos próprios artistas envolvidos, da revisão e reformulação de suas virtudes e do reposicionamento de suas funções.

Para os apreciadores das experimentações cênicas que ainda bebem na vanguarda surrealista do século XX, e que hoje nos arriscamos a chamar de Teatro Pós-Dramático, Estremeço é um prato cheio, onde situações, personagens e histórias se apresentam e se misturam, sem raiz cronológica ou racional, tudo regado a inúmeras camadas semióticas que ora confirmam, ora se distanciam das proposições dramatúrgicas.  

Estremeço foi contemplado com o Prêmio Myriam Muniz de Montagem Teatral (Funarte), além de integrar o projeto vencedor do Edital de Fomento ao Trabalho Continuado 2011, concedido pela Prefeitura de Porto Alegre. Fica em cartaz apenas até dia 02 de dezembro, no Teatro Renascença, de quinta à domingo.



-x-x-x-x-x-x


Direção
Camila Bauer
Elenco
Adriane Mottola, Cassiano Ranzolin, Duda Cardoso, Fernanda Petit, Janaina Pelizzon, Lauro Ramalho, Rodrigo Mello, Sofia Salvatori
Tradução
Giovana Soar
Cenografia
Élcio Rossini
Figurino
Cássio Brasil
Trilha Sonora Original
Nico Nicolaiewsky
Iluminação
Luiz Acosta
Confecção de Objetos
Cia gente falante
Direção de vídeo
Bruno Gularte Barreto
Assistência de Direção
Matheus Melchionna
Preparação Corporal
Carlota Albuquerque
Cabelos e Maquiagem
Elison Couto, by The Cut
Assistência de Figurino
Duda Cardoso
Confecção de Figurino
Naray Pereira
Efeitos Sonoros
Paulo Arenhart
Mixagem da Trilha
Tiago Abraão
Operação de Som
Vitório Azevedo
Programação Visual
Rodrigo Mello
Pintura
Gelson Radaelli
Fotos
Vilmar Carvalho
Divulgação
Lauro Ramalho
Projetos
Luciana Britto
Produção
Adriane Mottola, Duda Cardoso, Fernando Kike Barbosa
Realização
CIA TEATRO DI STRAVAGANZA

Artimanhas de Scapino

Neste domingo, dia 18, chega ao final a 3° e última temporada do ano do espetáculo "Artimanhas de Scapino", montagem comemorativa dos 10 anos da Companhia Teatro ao Quadrado. O texto de Molière na adaptação dirigida por Margarida Leoni Peixoto completará 31 apresentações ao longo de seis meses. Foram três apresentações no Theatro São Pedro, 12 no Teatro Bruno Kiefer da Casa de Cultura Mario Quintana e outras 13 no Teatro de Câmara Tulio Piva, além de apresentações nas cidades de Montenegro, Lajeado e Passo Fundo.


Este belo trabalho começou a ser planejado ainda em 2010, com dos diretores da companhia, Margarida Leoni Peixoto e Marcelo Adams, de montar o texto clássico francês, a partir da tradução de Carlos Drummond de Andrade. Em 2011, os diretores inscreveram o projeto no Prêmio Myriam Muniz da Funarte. Contemplado, os trabalhos iniciaram naquele ano mesmo, com a criação e o desenvolvimento de todo a concepção. Deste período de pesquisa,  surgiram as idéias de figurino, cenário e a escolha do elenco.



Em março de 2012 começaram os ensaios diários, que se realizaram no Centro Cenotécnico do Instituto de Artes Cênicas do RS, no Teatro do Museu do Trabalho, na Casa de Cultura Mario Quintana. O elenco, formado por Marcelo Adams (Scapino), Claudia Lewis (Zerbineta), Gustavo Susin (Leandro), Luísa Herter (Jacinta), Carlos Paixão (Argante), Paulo Vicente (Gerôncio), Marcelo Mertins (Silvestre) e Vinícius Meneguzzi (Otávio), tiveram aulas semanais com Marcos Chave, responsável pela trilha sonora e preparação vocal, e com Larissa Sanguiné, que além de assinar as coreografias, foi responsável pela preparação corporal.



Em maio, os figurinos foram apresentados: a exuberância das peças e o capricho do acabamento tiveram a supervisão de Claudio Benevenga. Elcio Rossini revelou o cenário, uma referência aos velhos casarões napolitanos do século XVIII. Com todos os elementos e marcações definidas, coube a Fernando Ochoa dar o acabamento com a iluminação especialmente criada para a encenação.



A formação do elenco valorizou ainda mais o texto e as personagens de Molière, na medida em que mesclou jovens talentos com atores experientes, veteranos dos palcos gaúchos. É o caso de Paulo Vicente e Carlos Paixão, que andavam sumidos nos últimos anos, mas que retomaram a cena com o talento específico que somente eles têm: Paulo é o elã em cena, com entusiasmo e carisma únicos. Paixão brinca com o texto e com a comédia, com os tempos e com as suas piadas. Marcelo Adams é o protagonista, Scapino, e não são poucas as pessoas que comentam sempre, ao final do espetáculo, de onde ele consegue tirar fôlego e potência para conduzir as ações do espetáculo.



Na ala jovem, estão Marcelo Mertins, Vinícius, Luísa, Claudia e este que vos escreve. Somos cinco jovens com ânimo que só o teatro consegue introjetar em nossas veias, aprendendo com esta incrível equipe que levantou a peça.



Não são poucos os motivos para não se perder estas últimas apresentações. Nova temporada, só em 2013 (se houver). Além disso, Artimanhas de Scapino é uma grande celebração não só ao teatro e as artes, mas à vida, e todos os encantos que ela nos traz. Uma comédia que além de explorar um universo extremamente divertido e tradicional, emociona o público com sua magia e paixão. Não percam!

x-x-x-x-x-

Texto: MOLIÈRE
Direção: MARGARIDA LEONI PEIXOTO
Elenco: MARCELO ADAMS, CLAUDIA LEWIS, GUSTAVO SUSIN, LUÍSA HERTER, MARCELO MERTINS e VINÍCIUS MENEGUZZI
Atores convidados: CARLOS PAIXÃO e PAULO VICENTE
Figurinos: CLÁUDIO BENEVENGA
Cenografia: ÉLCIO ROSSINI
Iluminação: FERNANDO OCHÔA
Trilha sonora: MARCOS CHAVES
Letras das canções: MARCELO ADAMS
Coreografias: LARISSA SANGUINÉ
Maquiagem: MARGARIDA LEONI PEIXOTO
Produção e realização: CIA DE TEATRO AO QUADRADO
Financiamento: PRÊMIO MYRIAM MUNIZ DE TEATRO 2011- FUNARTE
  

OS VENCEDORES DO PRÊMIO BRASKEM 2012

OS PREMIADOS:

- Melhor Espetáculo Juri Popular
Incidente em Antares (Grupo Cerco)


- Melhor Atriz
Martina Fröhlich (Incidente em Antares - Grupo Cerco)

- Melhor Ator

Roberto Oliveira (Um verdadeiro Cowboy - Depósito de Teatro)

- Melhor Direção

Inês Marocco (Incidente em Antares - Grupo Cerco)

Melhor Espetáculo Júri Oficial

Breves Entrevistas com Homens Hediondos (Teatro Sarcáustico)